Text this: Relocating the origins of the first world war (1914)